Esta es una de las canciones que hicieron furor en América Latina, sobre todo en Brasil. Por supuesto que también fue el pasaporte para entrar en el mercado asiático.
Shakira sabe aprovechar no solo el estilo de su voz tan peculiar sino el movimiento de su cuerpo, al tener sangre libanesa lleva consigo un talento perfecto para poder bailar la danza del vientre.
Si bien, no es fácil fusionar dos ritmos tan distintos entre si, como el árabe y el pop, la cantante colombiana logró una mezcla perfecta.